Un interessante modo di proporre cene a lume di candela, ma anche un’occasione per stare con la propria famiglia in un clima di altri tempi, dove far spazio al focolare casalingo.

Ecco qui il link della manifestazione:

http://greenme.it/informarsi/eventi-e-iniziative/6980-m-illumino-di-meno-2012

Date ed eventuali variazioni sul programma possono essere concordate con l’agenzia

“Un uomo nasce sotto la iurta e muore nella steppa”, recita un antico proverbio mongolo. All’alba del terzo millennio il fascino della dura e poetica vita dei nomadi mongoli risiede ancora nella semplicità della loro esistenza, nel rapporto intimo e viscerale con la natura, nei profondi silenzi, nell’ingenuo sorriso con cui viene accolto chi visita la loro terra.

Programma

1° giorno

Partenza dall’Italia e arrivo ad Ulaanbaatar la sera o il mattino seguente.

2° giorno

Dopo colazione, visita della città: tempio di Gandan, della piazza centrale, del punto panoramico di Zaisan hill e del Museo di Storia Nazionale.

Nella città di Ulaanbaatar (chiamata “Ub” dai suoi stessi abitanti) vive circa un milione di persone, circa un terzo della popolazione mongola. Immensa e caotica, assomiglierebbe ad una qualsiasi capitale europea, se non fosse per i sobborghi di yurte e i 4 monti sacri che cingono il suo perimetro. Visitando alcuni luoghi è possibile ripercorrere la sua storia passata e recente: il Gandan Temple, il principale centro buddista della città; lo Zaisan, monumento costruito dai russi per ricordare “soldati ed eroi ignoti”; il Museo di Storia Nazionale offre un’interessante introduzione alla cultura del paese; il Museo di Storia Naturale, con la sua collezione di fossili e scheletri di dinosauri; il Monastero-Museo di Choijin Lama, contenente in alcuni dei più splendidi esempi di arte e di maschere religiose buddiste; il palazzo invernale di Bogd Khan, dove si trovano rarissime statue di divinità buddiste e oggetti personali dell’ultimo re della Mongolia.

Nel pomeriggio sarà possibile assistere allo spettacolo canoro e di contorsionismo accompagnato da una cena di benvenuto.

3° giorno

Dopo la colazione incontro con la guida e partenza per raggiungere il Monastero Amarbayasgalant.

Si percorrerà la strada asfaltata che corre attraverso il sud della Siberia, tra colline alberate e fertili suoli. Arrivo alla sacra montagna di Burenkhan e al rifugio del monastero.

Sino al rientro in capitale, i pernottamenti avverranno presso le tradizionali tende mongole, chiamate“ger”, rotonde e ricoperte di feltro e pelli per mantenere il calore all’interno. Ogni tenda è provvista di 2/3 letti; la sistemazione è essenziale ma confortevole. Inoltre ci sarà una struttura separata con bagni e docce.

4° giorno

La mattina colazione e visita al monastero Amarbayasgalant.

Costruito tra il 1727 – 1736, miracolosamente salvatosi dalle campagne anti-religiose del 1930 e per questo rimane il monastero buddista meglio conservatosi, ovviamente oltre a quelli della capitale. Ad’oggi il monastero ospita una comunità di ragazzi monaci e i loro maestri.

La mattina passerà all’insegna della quotidianità pacifica del monastero con la possibilità di scattare qualche immagine di questi momenti. Dopo un viaggio, di circa 6 ore, si raggiungerà il vulcano Uran Togoo, che scaleremo. Tutto questo è rappresentato da una vasta area di vulcani spenti ricoperti da un bosco di conifere.

Cena e pernottamento in locali “ger”.

5° giorno

Il viaggio più lungo, di circa 8 ore, lo si farà per raggiungere la provincia  Arkhangai, una spettacolare regione capitanata da boschi che danno una forma di cupola alle montagne con i loro laghi.  Il paesaggio è puntinato dalle bianche gers dei nomadi. Si potrà inoltre  assistere al passaggio nelle strade delle grandi mandrie di yak, pecore e cavalli.  La destinazione sarà il lago di Terkhiin Tsagaan, creato da un terremoto, milioni di anni fa, circondato da faglie, canyon e vulcani spenti. Quest’area è perfetta per un serie di attività all’aria aperta: trekking, galoppo con cavalli, nuoto e birdwatching.

Cena e pernottamento in ger.

6° giorno

La mattina dopo colazione verrete accompagnati da una guida locale in una breve cavalcata sino al cratere Khorgo. Gli ultimi 100 mt sono da fare a piedi, ma sarete ricompensati dalla magnifica vista che il bordo del cratere vi offre, infatti si riuscirà a scrutare il lago e tutto ciò che lo circonda.

In alternativa si può oziare sulla costa oppure fare un escursione per conto vostro. Inoltre sono valide le opzioni di attività come la pesca o il canottaggio.

7° giorno

Dopo colazione si partirà per raggiungere la valle Tsenker.

Questa valle custodisce oltre una dozzina di sorgenti termali che emergono dalla profondità di questa terra ciascuna con una propria particolarità minerale. Ognuna di queste sorgenti hanno ottime proprietà terapeutiche, infatti queste provvedono a curare un gran numero di malattie.

Questo è il tipico paesaggio montuoso dell’orientale Khangai: cupole boscose con ai piedi valli erbose. Accampamenti di nomati e pascoli di centinaia di yak, pecore e capre sotto lo sguardo severo dei loro padroni.

Arrivo al campo dove si potrà fare un bagno o una doccia nelle sorgenti d’acqua calda. C’è inoltre la possibilità di organizzare un rilassante massaggio al corpo.

8° giorno

La mattina dopo colazione si prosegue con escursione di 2 ore per Karakorum, la capitale medievale dell’impero mongolo.

Oggi quella che era la precedente capitale ancora giace in rovine da quando le truppe della dinastia cinese Min la distrussero nel 1380 circa. La principale attrazione di oggi è il gigantesco monastero Endene Zuu. Venne costruito nel sedicesimo secolo da un re mongolo nel tentativo di riunificare la nazione sotto il nome della Fede Gialla (yellow faith). Il monastero subi’ una tremenda distruzione durante le campagne anti religiose del 1930 circa con solo una dozzina di templi che ancora rimangono in piedi ai giorni nostri. Vale la pena trascorrere del tempo visitando i tranquilli locali del monastero oltre quei pochi manufatti che la vecchia capitale riesce a fornirci. Infine si potrà visitare il nuovo museo che contiene fantastici manufatti storici che continuano a reperire da nuovi ritrovamenti.

Eventualmente si potrà anche  fare una gita agli obelischi di Khultegin e Bilge (leader dell’impero Turco che dominò l’Asia centrale dal 552 al 734 dc).sono presenti Diecimila iscrizioni runiche e cinese , le quali oltre a raccontare sapientemente la storia servono anche come raccomandazioni alle generazioni future.

Cena e pernottamento al campo ger.

9° giorno

La mattina dopo colazione partenza per arrivare alla catena montuosa Khugnu Khan.

Questo magnifico luogo, conosciuto come “piccoli Gobi”, offre una serie di combinazioni naturali tra steppe, montagne granitiche e dune originarie del sud del deserto dei Gobi. Una volta arrivati si visiteranno gli accampamenti locali delle famiglie nomade che daranno inizio per voi ad’uno spettacolo di equitazione. I bambini di questo accampamento iniziano a cavalcare all’età di 4 anni diventando dei grandissimi esperti in materia già nell’adolescenza. Infatti saranno proprio quest’ultimi che vi dimostreranno diversi trucchi, come l’abilità con il lazo, prendere piccoli oggetti dal suolo in pieno galoppo e verranno anche mostrate alcune fasi della domatura di un cavallo.  

Quella stessa sera per cena ci sarà “khorkhog” un piatto tipico della cucina mongola fatto con carne e verdure cotte su rocce calde. Pernottamento al campo.

10° giorno

Dopo la prima colazione partenza al mattino per raggiungere il parco nazionale Khustai.

Questo parco custodisce i famosi cavalli selvaggi del Przewalski, localmente conosciuti con il nome di Takhi, sono stati rintrodotti qui nel 1993 dopo che erano scomparsi 4 decenni prima. Riportati in patria da diversi zoo Europei i Takhi sono ora nel loro habitat naturale dove combattono alla sopravvivenza contro i lupi. Ora sono più di 200 gli esemplari di Takhi nati in Mongolia . questo parco è anche rifugio di altri bellissimi animali come:  il cervo rosso, marmotte, avvoltoi, il nibbio bruno e stormi di pernici. All’arrivo si visita il centro di informazione locale. Dopodiché si potrà fare un’escursione per le colline circostanti e godere della fauna selvatica.

Nel pomeriggio osserverete i leggendari Takhi discendere dalle colline per abbeverarsi presso un piccolo torrente.

Cena e pernottamento presso il ger del parco.

11° giorno

Al mattino presto dopo colazione trasferimento, di circa 2 ore, per ritorno alla capitale  Ulaanbaatar.

Pomeriggio libero.

Cena e pernottamento presso hotel.

12° giorno

Il mattino molto presto trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia.

Arrivo e fine del tour.

Note di viaggio

È necessario il passaporto con validità residua di almeno sei mesi al momento dell’arrivo e il visto di ingresso. Non è richiesta alcuna vaccinazione obbligatoria per i viaggiatori provenienti dall’Italia. Per maggiori informazioni sulle vaccinazioni consultare la propria ASL, per i documenti necessari, clima, abbigliamento ecc. chiedere all’agenzia il documento Prima di partire.

Referente locale

L’agenzia referente organizza nel rispetto dell’ambiente, spedizioni e trekking in alcune aree della Mongolia. Nel 2010 è stata coinvolta nell’ambito di un progetto europeo finalizzato a promuovere lo sviluppo del turismo sostenibile nelle aree extra-urbane della Mongolia, nell’ottica della crescita dell’imprenditoria locale e della lotta alla povertà nei contesti marginali.

Livello di difficoltà

Il viaggio richiede un medio livello di adattamento. Il principale mezzo di spostamento è il minivan, a bordo del quale verranno effettuati alcuni trasferimenti abbastanza lunghi (6/8 ore).

Al di fuori della capitale, i pernottamenti avverranno in campi ger, ognuna delle quali è dotata di 2/3 letti. La sistemazione è spesso essenziale, ma le tende sono pulite e dignitose. I bagni/docce sono perlopiù raggruppati in un edificio a parte, sono ben curati e in diversi casi di recentissima fabbricazione.

Tutto l’itinerario avverrà ad un’altitudine media intorno ai 1.000/1.200 metri.

Non è garantita l’accessibilità alle persone diversamente abili in tutte le strutture di accoglienza o di trasporto. Non vi sono controindicazioni per persone adulte o anziane, a condizione che siano in grado di seguire tutte le tappe previste dall’itinerario.

I pasti sono consumati presso ristoranti locali prediligendo quindi cibi cotti. Il viaggio non prevede lunghe escursioni, trekking o camminate impegnative

Quando

Il presente programma è valido per le date indicate nel sito www.viaggiemiraggi.org

È possibile concordare altre date rispetto a quelle proposte: per maggiori informazioni vedere il documento Come viaggiamo, consultabile sul sito internet o richiedibile direttamente in agenzia.

Quanto

Quote a persona per il viaggio

Le quote sono soggette a riconferma al momento della prenotazione

Condizioni di realizzazione

Il numero minimo di partecipanti richiesto per la realizzazione del viaggio è di 3 persone, il numero massimo di 12 persone.

Il viaggiatore sarà informato 15 giorni prima della partenza del raggiungimento o meno del numero minimo di partecipanti.

Programma

1° giorno 15 marzo giovedì

Ritrovo in aeroporto per la partenza, arrivo in serata a Ciudad de Guatemala.

Arrivo in aeroporto e incontro con i referenti che seguiranno il gruppo per tutto il periodo del tour.

Trasferimento ad Antigua, sistemazione, cena e pernottamento.

2° giorno 16 marzo venerdì

Dopo colazione partenza per la visita alla cooperativa sociale referente del viaggio nei dintorni di Chimaltenango.

Uno dei progetti,sito nella periferia di Chimaltenango, è nato per offrire ai giovani la possibilità di frequentare la scuola media ed un centro di formazione dove ricevono una preparazione professionale riconosciuta del Ministero dell’Educazione.

Rientro ad Antigua per il pernottamento.

3° giorno 17 marzo sabato

Dopo colazione,durante la giornata passeggiata nell’antico centro storico di Antigua, piccolo gioiello coloniale incastonato in una vallata circondata da tre vulcani.

Dichiarata Patrimonio Culturale dell’Umanità dall’UNESCO, visiteremo nello Zocalo, il cuore della città, il Palazzo dei Capitani Generali, la Cattedrale di Santiago, la chiesa di San Francesco e il Convento di Nostra Signora della Merced in stile barocco e il Convento dei Cappuccini, costruito nel 1725; imperdibile la visita alle 18 celle collegate da inestricabili labirinti.

Nel pomeriggio proseguimento delle visite della città.

Rientro in serata in hotel, cena e pernottamento.

4° giorno 18 marzo domenica

Alla mattina presto, partenza per visitare Chichicastenango, sede di uno dei mercati più famosi del Guatemala, trionfo di costumi, colori, profumi, sapori, suoni che ne fanno una delle manifestazioni più vivaci di tutta l’America Latina.

Chichicastenango è una piccola cittadina fatta di case basse e vie ortogonali. Il mercato invade la piazza centrale fin sui gradini della chiesa e tutte le vie limitrofe.

In serata trasferimento al lago Atitlan, sulle cui sponde sorgono diversi villaggi di pescatori rimasti quasi intatti nei secoli. Sistemazione in hotel cena e pernottamento.

5° giorno 19 marzo lunedì

La giornata sarà dedicata alla visita di alcuni villaggi del lago. Ci si sposterà con una lancia che attraversa il lago. Le visite saranno presso i laboratori tradizionali, associazioni di donne, mercati, chiese e piazze che racchiudono anche la storia del paese.

Sarà possibile vedere anche lo Ximon, piccola statua di legno che prende il nome dal santo di Santiago, al quale i credenti offrono alcool, sigarette, patatine, dolci e bevande mentre si raccontano le leggende del paese.

Rientro in serata per la cena e pernottamento.

6° giorno 20 marzo martedì

La mattina si riparte per Antigua. Arrivo e sistemazione in hotel.

Tempo libero per completare alcune visite autonomamente. FACOLTATIVO Visita al museo della musica e il museo del caffè. Rientro la sera per la cena e il pernottamento.

7° giorno 21 marzo mercoledì

Dopo colazione partenza in direzione di Coban, nella regione dell’Alta Verapaz, intensamente dedicata alla coltivazione del caffè. Sono 5 ore di viaggio con le tappe necessarie per il riposo, mangiare ecc.

Arrivo nel tardo pomeriggio e sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

8° giorno 22 marzo giovedì

La mattina, dopo colazione, trasferimento con il pulmino al parco naturale di Semuck Champey (3 ore di viaggio) caratterizzato da una serie di vasche d’acqua, cascate e un parco naturale nel mezzo della foresta pluviale dove è possibile fare il bagno.

La sera rientro a Coban per la cena e pernottamento.

9° giorno 23 marzo venerdì

La mattina presto partenza per la regione del Peten (durata del viaggio circa 5 ore con le soste), alla volta di una cooperativa, comunità di profughi rimpatriati e di ex combattenti della guerra civile guatemalteca (durata del viaggio circa 5 ore con le soste). La cooperativa fu fondata nel 1998 quando la comunità si stabilì nuovamente nella vicina città di Santa Ana grazie all’accordo di pace stabilito nel 1996.

Arrivo e sistemazione negli alloggi per turisti frutto di un progetto di turismo terminato da poco. Le case sono pulite e dotate di ventilatore, le camere sono doppie con bagno in comune.

Nel pomeriggio incontro e condivisione di racconti delle persone che hanno partecipato alla guerra civile guatemalteca. La sera cena e pernottamento presso la Cooperativa.

10° giorno 24 marzo sabato

La mattina colazione e giornata dedicata a varie attività con la cooperativa. Visita ai progetti produttivi, alla scuola popolare, alla laguna e al percorso guidato nella Foresta, immensa pianura tropicale ricoperta da una foresta lussureggiante e attraversata da fiumi e laghi.

Pranzo e proseguimento delle visite.

La sera, cena in cooperativa e serata culturale.

11° giorno 25 marzo – domenica GUATEMALA – MESSICO

La mattina, dopo colazione, partenza per la visita guidata del Parco Nazionale di Tikal, splendida e imponente testimonianza della civiltà maya. Il sito archeologico è classificato come patrimonio naturale e culturale dell’umanità dall’UNESCO.

Rientro alla sera, pernottamento in albergo.

12° giorno 26 marzo lunedì

Partenza per Frontera Corozal in Messico con un bus navetta diretto da Flores (circa 4 ore di tratta).

Arrivo e sistemazione presso le cabanas Nueva Alianza.

13° giorno 27 marzo martedì

In mattinata visita al sito archeologico di Yachilan, raggiungibile solo per via fluviale.

Il sito è completamente immerso nella foresta vergine, e partendo all’alba si arriva al sito quando non c’è nessuno, in un’atmosfera surreale di scoperta delle rovine.

Nel pomeriggio, proseguimento per Palenque (facoltativa sosta alle cascate di welib-ja).

All’arrivo sistemazione presso le cabanas El Panchan.

14° giorno 28 marzo mercoledì

La mattina colazione e trasferimento in trasporto privato e rustico (5 min) all’imponente sito archeologico di Palenque, una delle più belle città maya. Nel sito, immerso nella giungla, risaltano il Tempio delle Iscrizioni e il Palazzo del Governatore. Poiché la vegetazione tropicale ha sepolto questa città, molti degli edifici sono ancora nascosti ma ciò non toglie lo splendore del sito.

Nel pomeriggio, partenza per Ocosingo, con possibile sosta alle cascate di Agua Azul. All’arrivo sistemazione in albergo.

15° giorno 29 marzo giovedì

In mattinata (facoltativo visita al sito archeologico di Toninà) a seguire, proseguimento per San Cristobal de las Casas. All’arrivo sistemazione presso l’hotel Jovel. Alla posada vi sarà il mediatore culturale ad accogliervi.

Tempo libero per una prima visita della città. Rientro in hotel per il pernottamento.

16° giorno 30 marzo venerdì

La mattina, dopo la colazione, visita di San Cristobal de las Casas, l’affascinante cittadina coloniale immersa nella verde valle Jovel. Prima illustrazione generale del Messico, del Chiapas e del movimento zapatista. importante tema che riguarda la storia di questa regione.

Nel pomeriggio trasferimento con trasporto pubblico alla comunità indigena tzotzil di San Juan Chamula (20 min).San Juan Chamula è famosa per la suggestiva chiesa in cui ci si ritroverà immersi in una ritualità che è l’espressione del sincretismo religioso che caratterizza le popolazioni indigene colonizzate.

Rientro a San Cris per la cena e il pernottamento.

17° giorno 31 marzo sabato

In mattinata partiremo alla volta della comunità indigena di san Juan Cancuc (1 ora e mezza di strada): visiteremo il villaggio e poi faremo una camminata di 45 minuti  per raggiungere una piantagione di caffè biologico di un contadino della cooperativa Yaxchilan: conosceremo la storia di questa cooperativa familiare di piccoli produttori indigeni tzotzil e  tzeltal e potremo conoscere il processo produttivo della pianta del caffè: dalla raccolta alla tostatura. Pranzo in una famiglia della cooperativa.

Ritorno a San Cristobal nel tardo pomeriggio

18° giorno 1 aprile domenica

La mattina, dopo la colazione, trasferimento ai Laghi di Colon con trasporto privato (1 ora e mezza), piccoli laghetti multicolori immersi in un Parco Nazionale verde e silenzioso.

Durante la giornata si potranno realizzare splendide passeggiate nel bosco, tra ruscelli e laghetti fino a raggiungere un sito archeologico inesplorato, bagni rinfrescanti e chiacchierate con la gente del posto.

Pranzo in un comedor presso i laghi o al sacco. Pernottamento in cabanas gestite dal locale progetto di turismo comunitario.

19° giorno 2 aprile lunedì

In mattinata trasferimento al sito archeologico di Chinkultik (è di strada per i Laghi), visita del sito e ,da lì, proseguimento per i Laghi di Montebello. Visita dei laghi e pernottamento.

20° giorno 3 aprile martedì

In mattinata trasferimento alle Cascate del Chiflon. Escursione lungo la catena di cascate, pranzo e proseguimento per l’aeroporto di Tuxtla Gutierrez. Volo interno a Città del Messico e partenza per l’Italia.

21° giorno 4 aprile mercoledì

Arrivo in Italia il giorno successivo e fine del viaggio.

Il presente programma può essere soggetto a variazioni, sia prima che in corso di viaggio, in base al clima, le festività, alle esigenze dei viaggiatori e delle persone che ospitano il gruppo di viaggiatori.

Delle attività previste durante il viaggio non sono da considerarsi facoltative le visite alle comunità e ai progetti.

Note di viaggio

Nessuna vaccinazione o visto di ingresso obbligatori.

Obbligatorio il passaporto con validità minima 6 mesi.

Per maggiori informazioni sulle vaccinazioni consultare la propria ASL, per i documenti necessari, clima, abbigliamento ecc…richiedere all’agenzia il documento Prima di partire.

Referente locale

Il viaggio sarà accompagnato da un rappresentante della cooperativa guatemalteca che seguirà il gruppo fino a Tikal (lingua italiana) poi il gruppo prosegue da solo. Il gruppo procede con le indicazioni date dall’agenzia in autonomia e i referenti di San Cristobal ricevono i viaggiatori a San Cristobal e accompagnano nei giorni successivi. Il referente parla l’italiano.

Livello di difficoltà

Il viaggio richiede una buona capacità di adattamento. I trasferimenti saranno con un pulmino privato in Guatemala e alcuni trasferimenti lunghi. Mentre in Messico si usano i mezzi locali (bus e piccoli trasporti rustici per le brevi tratte)

Le sistemazioni saranno presso piccoli alberghi a gestione locale e cabanas. Le sistemazioni sono essenziali  e confortevoli.

Il viaggio è adatto a famiglie con le quali si possono eventualmente concordare piccole variazioni.

Non è possibile garantire l’accessibilità alle persone diversamente abili nelle strutture di accoglienza o di trasporto. Non vi sono controindicazioni per persone adulte o anziane, a condizione che siano in grado di seguire tutte le tappe previste nell’itinerario. I pasti sono consumati presso piccoli ristoranti locali.

Quando

Il presente programma è valido per le date indicate nel sito www.viaggiemiraggi.org

Per maggiori informazioni vedere il documento Come viaggiamo, consultabile sul sito internet o richiedibile direttamente in agenzia

Quanto

Quote a persona per 21 giorni

PER I DETTAGLI SULLA SCHEDA PREZZO TRASPARENTE CONTATTARE L’ AGENZIA

Il costo totale espresso comprende:

• compensi di intermediazione
• assicurazione medico-bagaglio Ami Assistance
• materiale informativo, formazione pre viaggio e verifica post – viaggio
• tutti i pernottamenti in camera doppia
• trasporti interni in pulmino privato in Guatemala e trasporti pubblici in messico
• copertura spese e compenso del referente locale per 11 gg di affiancamento in Guatemala e 5 in Messico
• ingressi ai parchi e musei da programma
• quota progetto
• pasti (media 6 euro a pasto) e 1 bevanda ai pasti (escluso alcolici)

Il costo totale espresso NON comprende:

• volo le tasse aeroportuali (quota a partire da 850,00 euro)*
• supplemento singola (circa 90 euro totali)
• assicurazione annullamento acquistabile in agenzia entro 32 giorni prima della partenza
• eventuali supplementi di carburante o tasse di ingresso/uscita dal paese
• i trasporti extra in taxi per andare a cena o per visite libere e per visite facoltative
• bevande alcoliche
• spese personali, extra in genere e quanto non espresso nelle voci sopra indicate 

Le quote sono soggette a riconferma al momento della prenotazione

Condizioni di realizzazione

Il numero minimo di partecipanti richiesto per la realizzazione del viaggio è di 4 persone.

Il viaggiatore sarà informato 15 giorni prima della partenza del raggiungimento o meno del numero minimo di partecipanti.

Si partirà dalla città di Antigua a sud ovest del paese, si percorreranno gli altopiani della Sierra Madre con i loro 37 vulcani dove, nonostante la densa attività eruttiva, si concentra la maggior parte della popolazione. Ci si dirigerà poi verso nord e si scenderà nelle foreste tropicali del dipartimento del Peten, dove si nasconde una delle più importanti testimonianze della cultura Maya, la città di Tikal. E, infine, per un meritato riposo ci si immergerà nello splendido mare caraibico.

Programma

1°giorno

Ritrovo in aeroporto per la partenza, arrivo in serata a Ciudad de Guatemala.

Arrivo in aeroporto e incontro con i referenti che seguiranno il gruppo per tutto il periodo del tour. Trasferimento ad Antigua, sistemazione, e pernottamento.

2° giorno

Dopo colazione durante la giornata si passeggerà nell’antico centro storico di Antigua, piccolo gioiello coloniale incastonato in una vallata circondata da tre vulcani.

Dichiarata Patrimonio Culturale dell’Umanità dall’UNESCO, visiteremo nello Zocalo, il cuore della città, il Palazzo dei Capitani Generali, la Cattedrale di Santiago, la chiesa di San Francesco e il Convento di Nostra Signora della Merced in stile barocco e il Convento dei Cappuccini, costruito nel 1725; imperdibile la visita alle 18 celle collegate da inestricabili labirinti.

Nel pomeriggio visita al piccolo villaggio di San Antonio Aguas Calinetes, nei dintorni della città, dove si tiene un colorato mercato artigianale.

Rientro in hotel la sera, cena e pernottamento.

3° giorno

Dopo colazione, giornata di visita alle attività e ai progetti di sviluppo della cooperativa referente del viaggio; le attività si trovano nei dintorni di Chimaltenango.

Visita del progetto di agricoltura sostenibile nel comune di San Martin Jilotepeque e proseguimento della visita dei progetti.

Uno dei progetti, sito nella periferia di Chimaltenango, è nato per offrire ai giovani la possibilità di frequentare la scuola media ed un centro di formazione dove ricevono una preparazione professionale riconosciuta del Ministero dell’Educazione.

Rientro in hotel ad Antigua per la cena e il pernottamento.

4° giorno

La mattina presto, partenza per visitare Chichicastenango. (la visita si farà in base al giorno di mercato)

Sede di uno dei mercati più famosi del Guatemala, trionfo di costumi, colori, profumi, sapori, suoni che ne fanno una delle manifestazioni più vivaci di tutta l’America Latina. Chichicastenango è una piccola cittadina fatta di case basse e vie ortogonali. Il mercato invade la piazza centrale fin sui gradini della chiesa e tutte le vie limitrofe.

Trasferimento al Lago Atitlan, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

5° giorno

La mattina visita del bellissimo lago Atitlan, sulle cui sponde sorgono diversi villaggi di pescatori rimasti quasi intatti nei secoli.

Il lago, le sue atmosfere terse e i paesini sulle sponde meritano la tranquillità di un’intera giornata.

Visita del villaggio Santiago Atitlan, paesino famoso per l’artigianato tessile dei Tzutuhil, dove sarà possibile ammirare articoli tradizionali; visite presso il mercato, la chiesa e la piazza ed incontro con le donne di un’associazione. Sarà possibile vedere anche lo Ximon, piccola statua di legno che prende il nome dal santo di Santiago, al quale i credenti offrono alcool, sigarette, patatine, dolci e bevande mentre si raccontano le leggende del paese.

Cena e pernottamento in hotel. In serata trasferimento ad Antigua prima di risalire nell’Alta Verapaz. Sistemazione in hotel.

6° giorno

La mattina dopo colazione proseguimento del viaggio in direzione di Coban, nella regione dell’Alta Verapaz intensamente dedicata alla coltivazione del caffè.

Giornata di viaggio di circa 5 ore con diverse soste, arrivo in serata, cena e pernottamento.

7° giorno

La mattina, dopo colazione, trasferimento con il pulmino al parco naturale di Semuck Champey caratterizzato da una serie di cascate nel mezzo della foresta pluviale dove è possibile fare il bagno.

La sera rientro per la cena e pernottamento.

8° giorno

Dopo colazione, visita ad uno dei vivai di orchidee più belli della regione, a seguire partenza per la regione del Peten, alla volta di una cooperativa, comunità di profughi rimpatriati e di ex combattenti della guerra civile guatemalteca. La cooperativa fu fondata nel 1998 quando la comunità si stabilì nuovamente nella vicina città di Santa Ana grazie all’accordo di pace stabilito nel 1996.

Arrivo e sistemazione negli alloggi per turisti frutto di un progetto di turismo terminato da poco. Le case sono pulite e dotate di ventilatore, le camere sono doppie con bagno in comune.

Nel pomeriggio incontro e condivisione di racconti delle persone che hanno partecipato alla guerra civile guatemalteca. La sera cena e pernottamento presso la Cooperativa.

9° giorno

La mattina, dopo colazione, partenza molto presto la mattina in direzione del Parco Nazionale di Tikal,(2 ore e mezza di strada) splendida e imponente testimonianza della civiltà maya, sito archeologico classificato come patrimonio naturale e culturale dell’umanità dall’ UNESCO.

Rientro alla sera, pernottamento in albergo a Flores.

10° giorno

In mattinata si riparte verso Rio Dulce (circa 4 ore di viaggio), nella regione del lago Izabal, il più grande lago guatemalteco di 590 km², che ospita una fauna interessante (uccelli migratori).

Sistemazione in hotel e riposo.

A breve distanza da Rio Dulce, immersa nella lussureggiante vegetazione tropicale, avremo la possibilità di immergerci nelle acque termali. Cena e pernottamento in albergo.

11° giorno

In mattinata, imbarco da Rio Dulce e viaggio verso Livingston (2 ora via mare), territorio dei “Garifuna”, i guatemaltechi neri, che esprimono una particolare cultura e una lingua che comprende elementi africani, maya ed europei. Sistemazione e relax in spiaggia.

La sera rientro in hotel dove si potrà gustare la cucina tipica Garifuna.

12° giorno

La mattina dopo colazione, camminata lungo la spiaggia fino a Siete Altares (7 altari), una riserva privata dove troveremo una serie di bellissime cascate.

Possibilità di visitare un’associazione nei dintorni di Livingston, che la Cooperativa sta aiutando con un progetto sull’educazione.

13° giorno

Partenza in barca verso Puerto Barrios e proseguimento verso Antigua, passando per Quiriguà, bellissima zona archeologica famosa per le sue alte stele.

Il viaggio è lungo, dura circa 7 ore, la strada è molto trafficata.

Arrivo ad Antigua e sistemazione in hotel.

14° giorno

In base agli orari dei voli, ultimo giorno di visita della città partenza per l’aeroporto di Città del Guatemala.

15° giorno

Arrivo in Italia e fine del viaggio.

Il presente programma può essere soggetto a variazioni, sia prima che in corso di viaggio, in base al clima, le festività, alle esigenze dei viaggiatori e delle persone che ospitano il gruppo di viaggiatori.

Delle attività previste durante il viaggio non sono da considerarsi facoltative le visite alle comunità e ai progetti.

Note di viaggio

Nessuna vaccinazione o visto di ingresso obbligatori.

Obbligatorio il passaporto con validità minima 6 mesi.

Per maggiori informazioni sulle vaccinazioni consultare la propria ASL, per i documenti necessari, clima, abbigliamento ecc…richiedere all’agenzia il documento Prima di partire.

Referente locale

Il viaggio sarà accompagnato da un rappresentante della cooperativa che seguirà il gruppo per tutto l’itinerario. Il referente parla lingua italiana.

Livello di difficoltà

Il viaggio richiede una buona capacità di adattamento. I trasferimenti saranno tutti con un pulmino privato e alcuni lunghi di 5-6 ore con tappe intermedie.

Le sistemazioni saranno presso piccoli alberghi a gestione locale tranne la notte nella cooperativa del Peten.

Il viaggio è adatto a famiglie con le quali si possono eventualmente concordare piccole variazioni.

Non è possibile garantire l’accessibilità alle persone diversamente abili nelle strutture di accoglienza o di trasporto. Non vi sono controindicazioni per persone adulte o anziane, a condizione che siano in grado di seguire tutte le tappe previste nell’itinerario. I pasti sono consumati presso piccoli ristoranti locali.

Quando

Il presente programma è valido per le date indicate nel sito www.viaggiemiraggi.org

Per maggiori informazioni vedere il documento Come viaggiamo, consultabile sul sito internet o richiedibile direttamente in agenzia

Quanto

Quote a persona per 15 giorni

PER I DETTAGLI SULLA SCHEDA PREZZO TRASPARENTE CONTATTARE L’ AGENZIA 

Il costo totale espresso comprende:

• compensi di intermediazione
• assicurazione medico-bagaglio Ami Assistance
• materiale informativo, formazione pre viaggio e verifica post-viaggio
• tutti i pernottamenti in camera doppia o tripla
• trasporti interni privati e barca
• copertura spese e compenso del referente locale per 14gg di affiancamento
• ingressi ai parchi e musei da programma
• quota progetto
• pasti (media 6 euro a pasto) e 1 bevanda ai pasti (escluso alcolici ) da programma

Il costo totale espresso NON comprende:

• volo e tasse aeroportuali (quota indicativa a partire da 750,00 euro in bassa stagione)*
• supplemento singola (circa 70 euro)
• assicurazione annullamento acquistabile in agenzia entro 32 giorni prima della partenza
• eventuali supplementi di carburante o tasse di ingresso/uscita dal paese
• spese personali, extra in genere e quanto non espresso nelle voci sopra indicate

*il costo del volo aereo dipende dalla quotazione del biglietto al momento della prenotazione ed è soggetto a riconferma al momento dell’emissione

Le quote sono soggette a riconferma al momento della prenotazione

Condizioni di realizzazione

Il numero minimo di partecipanti richiesto per la realizzazione del viaggio è di 2 persone mentre il numero massimo è di 10 persone.

Il viaggiatore sarà informato 15 giorni prima della partenza del raggiungimento o meno del numero minimo di partecipanti.

Alcuni giorni per scoprire una città imperiale non solo visitando i più famosi monumenti e luoghi della medina di Marrakech, ma anche conoscendo le contraddizioni del forte sviluppo che sta vivendo questa città: da un lato grandi opere e lussuose strutture ricettive, ma dall’altro lato cittadine dei dintorni, come Tamesloht, che lottano contro l’emigrazione delle nuove generazioni a favore della continuità degli antichi mestieri artigianali per uno sviluppo equo e sostenibile. Si prosegue per Essaouira, la perla blu dell’Atlantico, un crocevia di culture diverse che convivono in un’atmosfera bucolica tra arte, tradizioni e natura. Si farà il pieno di olio di argan biologico con la conoscenza di una cooperativa femminile in un villaggio berbero.

Programma

1° giorno

Ritrovo in aeroporto in base all’operativo del volo, disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza in direzione di Marrakech.

Arrivo ed accoglienza da parte del referente locale.

Trasferimento con i mezzi pubblici fino alla cittadina di Tamesloht a 15 km dall’aeroporto, per conoscere l’associazione di artigiani.

A Tamesloht sono vivi antichi mestieri tradizionali, come la lavorazione dell’argilla, del ferro, del telaio e del cuoio.

Cena insieme ad alcuni membri dell’associazione.

Pernottamento in famiglia nel centro cittadino di Tamesloht.

Sistemazione in salottini con divani-letto e bagno in comune con doccia acqua calda.

2° giorno

Dopo la prima colazione trasferimento a Marrakech e visita dei principali palazzi e monumenti della medina. Il venerdì mattino a Tamesloht è possibile visitare il souk tradizionale (facoltativo).

Marrakech è una delle più prestigiose e emblematiche capitali dell’antico impero marocchino. Il primo nome della città fu Marroukech (“vai di fretta”) nonostante oggi molti visitatori si fermerebbero qui per sempre, tra i suoi souk (mercato) e le stradine ombrate, bevendo thè con menta, ascoltando i suoi musicisti, osservando i suoi portatori d’acqua, scrittori, incantatori di serpenti, i portatori di buona fortuna, i venditori di bibite o i saltimbanco nella famosa e frenetica Piazza Jamaa El Fna.

Pranzo e pomeriggio libero (da concordare con il referente locale in base alla preferenza dei viaggiatori).

Cena consigliata nei chioschetti mobili della Piazza Jamaa El Fna.

Rientro a Tamesloht e pernottamento in famiglia.

3° giorno

Prima colazione e mattinata dedicata alla visita degli ateliers dei principali mestieri artigianali di Tamesloht (terracotta e tessitura). Nel caso fosse di venerdì, giorno di festa musulmana, la visita sarà spostata il mattino precedente, invertendo le due giornate.

Pranzo con la comunità e nel pomeriggio visita all’antico complesso della Zaouia e all’Ensemble d’Artisanat, sede dell’associazione.

La Zaouia è una sorta di cittadella dove risiedevano i signori locali, un complesso di residenze risalenti al XVI° sec., fatte costruire da personalità importanti appartenenti alla dinastia Saadiana. La Zaouia è, in parte, ancora abitata dai discendenti di questa famiglia, tra cui spicca la splendida abitazione del sindaco di Tamesloht; visitando la Zaouia si possono vedere le bellissime ed elaborate porte delle case ed i soffitti in legno decorati.

Cena in compagnia di alcuni membri dell’associazione e pernottamento in famiglia.

4° giorno

Al mattino prima colazione, tempo libero e in tarda mattinata partenza per Essaouira con bus pubblico (3 ore di percorrenza). Pranzo al sacco.

Arrivo ed incontro con il referente locale dell’associazione del villaggio Bouzamma e sistemazione presso uno degli alloggi a scelta.

Visita alla città di Essaouira.

La città di Essaouira (il cui nome originario era Mogador, che in arabo significa “ben custodita”) fu nel XV secolo occupata dai Portoghesi quale utile avamposto africano sull’atlantico; ancora oggi spiccano i suoi splendidi bastioni, le sue maestose torrette in pietra. Il porto è tra i luoghi più ricchi di fascino della città, con i vecchi pescherecci sormontati dalle maglie delle reti e gli scafi verniciati di blu.

Oltre il porto si estendono le mura della città, dentro le quali si sviluppano, nel dedalo delle vie, la città vecchia, la Medina (dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO) ed il quartiere ebraico: memorie architettoniche di un glorioso passato.

Cena in una locanda del centro per degustare pietanze a base di pesce cucinate con il metodo marocchino delle “tajine”, piatti di terra cotta e coperchio a cono.

Rientro alla struttura di accoglienza per il pernottamento.

Alloggio a scelta:

• in una casa rurale immersa nella campagna di Essaouira a 12 km dal villaggio Bouzamma e dal centro città. Camere doppie, triple e quadruple con 4 bagni in comune, con doccia acqua calda (a volte viene a mancare l’elettricità e di conseguenza anche l’acqua calda);

• in un appartamento nella zona residenziale di Essaouira, a 8 km dal centro e 7 km dal villaggio (con bagno in comune e doccia acqua calda);

• in una famiglia del villaggio, con condizioni più spartane, su piccoli materassi disposti a terra e con unica toilette molto semplice (solo wc alla turca) e senza doccia;

• in un riad del centro di Essaouira, in camere matrimoniali, con bagno e doccia privati.

5° giorno

Al mattino, dopo la prima colazione, partenza per il villaggio Bouzamma immerso nella foresta di Argan e incontro con le donne della Cooperativa Femminile per la visita della nuova sede inaugurata a luglio 2010 con laboratorio, sala formazione e sala di lavorazione manuale dell’Argan, dalla rottura della piccola noce fino ad avere il prezioso olio di Argan, 100% biologico.

L’argan (Argania spinosa o Argania sideroxylon) è un albero diffuso negli aridi paesaggi che caratterizzano il sud ovest del Marocco. Nonostante la scarsità di acqua nel sottosuolo, l’Argania è un albero molto longevo che può arrivare fino a 150-200 anni di età. Il frutto che produce è una bacca di colore verde, simile ad un oliva ma di dimensioni maggiori. Al suo interno contiene una nocciolo particolarmente duro che a sua volta racchiude due o più mandorle da cui si estrae il famoso olio d’Argan.

Pranzo insieme ad alcuni membri della cooperativa e dell’associazione del villaggio.

Nel pomeriggio passeggiata nella foresta di argan e visita ai resti dell’antico zuccherificio risalente al 1578 situato a pochi km dal villaggio.

Rientro negli alloggi, cena e pernottamento.

6° giorno

Prima colazione e partenza per Marrakech. Trasferimento in aeroporto in base agli orari dei voli.

Note di viaggio

Il presente programma può essere soggetto a variazioni, sia prima che in corso di viaggio, in base al clima, le festività, alle esigenze dei viaggiatori e delle persone che ospitano il gruppo di viaggiatori.

Nessuna vaccinazione o visto di ingresso obbligatori.

Obbligatorio il passaporto in corso di validità.

Per maggiori informazioni sulle vaccinazioni consultare la propria Asl, per i documenti necessari, clima, abbigliamento ecc. richiedere all’agenzia il documento Prima di partire.

Referente locale

Il viaggio è accompagnato da un referente locale, parlante italiano, della rete di economia solidale “Réseaux” la quale comprende diverse associazioni marocchine ed italiane tra cui l’Associazione di migranti marocchini SopraiPonti di Bologna. Sopra alle 4 persone sarà presente anche un referente ViaggieMiraggi dall’Italia.

Livello di difficoltà

Gli spostamenti previsti sono di media durata (massimo 3 ore).

La sistemazione è presso famiglie e appartamenti gestiti dalle associazioni locali, con divani-letto marocchini e bagni in comune (sarà necessario un buon spirito d’adattamento). Munirsi di sacco a pelo estivo.

Quanto

Quote a persona per il viaggio di 6 giorni

Il costo totale espresso comprende:

• compensi di intermediazione

• assicurazione medico-bagaglio

• materiale informativo e formazione pre e post-viaggio

• tutti i pasti incluse bevande non alcoliche

• pernottamento in strutture locali (famiglie o appartamenti gestiti da associazioni con divano-letti marocchini e bagno in comune).

• trasporti interni con mezzi pubblici

• vitto, alloggio e compenso del referente locale per l’affiancamento durante tutto il viaggio

• sopra le 4 persone, accompagnatore dall’Italia

• compenso per l’accompagnamento del referente locale di Tamesloht e Essaouira

• quota progetto

Il costo totale espresso non comprende:

• il volo aereo di A/R, prenotabile presso l’agenzia ViaggieMiraggi (quota indicativa a partire da 200,00 euro tasse incluse a persona)

• supplemento pernottamento in camera singola

supplemento sistemazione in un Riad del centro di Essaouira (euro 15,00 a persona)

bevande alcoliche

• assicurazione annullamento acquistabile in agenzia entro 32 giorni prima della partenza

• eventuali supplementi di carburante o di tasse aeroportuali

• spese personali, extra in genere e quanto non espresso nelle voci sopra indicate

Le quote sono soggette a riconferma al momento della prenotazione

Condizioni di realizzazione

Il numero minimo di partecipanti richiesto per la realizzazione del viaggio è di 2 persone ed il numero massimo di 7 persone. Il viaggiatore sarà informato 15 giorni prima della partenza del raggiungimento o meno del numero minimo di partecipanti.

Iscrizioni

Per il termine e le modalità di iscrizione consultare la pagina Come viaggiamo.

Informazioni

Per maggiori informazioni :

• chiamare le sedi principali dell’agenzia allo 049 8751997 (Padova) o allo 02 54102460 (Milano);
• scrivere un’email all’indirizzo viaggi@viaggiemiraggi.org.

Con la collaborazione tecnica dell’agenzia ViaggieMiraggi – Società Cooperativa Sociale ONLUS per il Turismo Responsabile;

Reg.Impr.di PD/Cod.Fiscale/P.IVA 02153840984 – R.E.A. 370760 –Polizza assic. RC n.749-14-506964 stipulata con CAES-Assimoco.

Iscritta all’Albo Società Cooperative con il n. A145055 del 25/03/2005.

Inviato alla Provincia di Padova a Gennaio 2012.