3° giorno – sabato 18 luglio

Colazione in hotel e walking tour di otto ore con il nostro referente locale, alla scoperta dei quartieri di Tokyo. Spostamenti a piedi e con gli efficienti mezzi pubblici della città.

In seguito spostamento nella città vecchia di Asakusa, il volto più tradizionale di Tokyo e ruota tutta attorno al Sensō-ji, il tempio più antico della città. Tra il portale monumentale, l’incenso e la via piena di botteghe, si entra in un Giappone che mescola devozione, turismo e vita quotidiana senza soluzione di continuità. Passeggiando lungo la via Nakamise, raggiungeremo il tempio buddista di Sensoji, uno dei luoghi di culto più antichi e colorati di Tokyo, dove respirare la tradizione e la spiritualità dell’antico Giappone.

Spostamento verso Ueno, è uno dei grandi spazi pubblici di Tokyo: un enorme parco circondato da musei, dallo zoo e da una delle stazioni più trafficate del Giappone. È il luogo dove la città si rilassa, soprattutto durante la fioritura dei ciliegi, mostrando un lato più popolare e meno patinato. Qui si trovano, in una vivace atmosfera, negozi che vendono di tutto, dai prodotti freschi all’abbigliamento, a prezzi convenienti. Sempre in zona ci sono diversi templi e santuari notevoli come Kaneiji e Toshogu, dedicato al fondatore dello shogunato Tokugawa.

Ci addentreremo poi a Yanaka Ginza, una breve via commerciale nel quartiere di Yanaka, nella zona nord-orientale di Tokyo, a cavallo tra Taitō-ku e Bunkyō-ku. È una delle poche shōtengai della capitale dove si respira ancora l’atmosfera di un quartiere popolare del dopoguerra: botteghe di street food, piccoli artigiani, negozi di dolci tradizionali. Il punto da non perdere è l’iconica scalinata Yūyake Dandan.

A pochi passi si apre il cimitero di Yanaka (Yanaka Reien), uno dei più grandi e antichi di Tokyo, con i suoi viali di ciliegi e le tombe di figure storiche come l’ultimo shōgun Tokugawa, Yoshinobu. Non ha nulla di lugubre: ci si passeggia tra residenti in bicicletta e gatti randagi, ed è attraversato ogni giorno come fosse un parco. Tutt’intorno si trovano oltre settanta templi buddhisti, molti dei quali sopravvissuti ai bombardamenti del 1945 — il che rende Yanaka uno dei rari angoli di Tokyo in cui si può ancora intravedere il tessuto urbano di prima della guerra.

Fine del tour con la guida verso le 15.00, e proseguimento con il giornalista verso Shimokitazawa (circa 40 minuti di metro).

Arrivati a Shimokitazawa si inizia con una passeggiata senza meta tra le sue strade basse e un po’ sghembe, dove il quartiere mostra subito il suo lato più informale e creativo. Ci si perde tra negozi vintage, piccole botteghe indipendenti, librerie, negozi di dischi e café dall’estetica curata ma mai patinata: Shimokita è più atmosfera che monumenti, e funziona proprio così.

La giornata si chiude naturalmente con la musica dal vivo, uno dei veri cuori di Shimokitazawa. La sera si sceglie in base alla programmazione del giorno, entrando in una delle storiche live house del quartiere, come Shimokitazawa CLUB Que, Shelter Shimokitazawa o Shimokitazawa THREE, dove suonano band indie, rock o sperimentali. Concerti ravvicinati, pubblico misto, birra in mano e la sensazione di essere finiti, anche solo per una sera, dentro la Tokyo più laterale e viva.

Pranzo e cena in libertà. Pernottamento in hotel in stanze doppie con bagno privato.

4° giorno – domenica 19 luglio

Colazione in hotel e alle 9.00 incontro con la guida per un’altra giornata dedicata alla scoperta della capitale Giapponese, questa volta però con l’autobus privato.

Si inizierà con la visita di Meiji Jingu è uno dei santuari shintoisti più importanti del Giappone, sorprendente per il suo silenzio. Immerso in un grande bosco artificiale, è un luogo che racconta il rapporto profondo tra natura, spiritualità e modernità, a pochi passi dalla frenesia di Harajuku.

In seguito spostamento a Tsukiji, che è stato per decenni il cuore del mercato del pesce di Tokyo e, anche dopo il trasferimento all’ingrosso, mantiene un’atmosfera vivissima. Tra bancarelle e piccoli ristoranti, è uno dei posti migliori per capire la centralità del cibo nella cultura giapponese.

Trasferimento a Ginza che rappresenta il lato più elegante e raffinato della città, con grandi marchi internazionali e architetture firmate. È un quartiere dove tutto è curato nei dettagli e dove il lusso si esprime in modo discreto, quasi formale.

Infine visita di Odaiba è un’isola artificiale affacciata sulla baia di Tokyo, simbolo della città che guarda al futuro. Tra skyline, ponti, musei e centri di intrattenimento, offre una prospettiva completamente diversa su Tokyo, soprattutto al tramonto o di sera.

Pranzo in libertà e cena inclusa in barca. Partendo dal porto di Odaiba si naviga lungo la costa di Tokyo assaporando una cena tipica giapponese.

Pernottamento in hotel in stanze doppie con bagno privato.

5° giorno – lunedì 20 luglio

Colazione in hotel e alle 7.45 incontro con la guida per l’ultima giornata dedicata a Tokyo, sempre con l’autobus privato in direzione di Kamakura (circa 1 ora).

Lontano dalla frenesia della capitale, passeggeremo tutto il giorno tra vie e viuzze, sentieri, boschi e santuari dell’antica capitale del Giappone. Esploreremo i siti più importanti come il Tempio di Hokoku-ji conosciuto soprattutto per il suggestivo boschetto di bambù, e il santuario scintoista Tsurugaoka Hachimangu dedicato al dio della guerra Hachiman.

Dopo pranzo visita del Tempio Hase, uno dei templi buddisti più grandi e belli della città, famoso per i suoi giardini e la veduta panoramica ma soprattutto per la sua gigantesca statua in legno del Bodhisattva Kannon, alta più di 9 metri, e la statua del Grande Buddha che sorge all’interno del tempio Kotoku-in.

Kamakura, famosa per i suoi complessi templari, sia buddhisti che shintoisti, la costa oceanica all’orizzonte, la tranquillità di una piccola cittadina, templi in grotte e foreste.

Nel pomeriggio spostamento nella vicina isola di Enoshima, collegata alla terraferma da un ponte di circa 400 metri. Questa pittoresca isola è famosa per la sua natura e la vista spettacolare del monte Fuji che si può ammirare da lì.

Rientro in autobus a Tokyo verso le 18.00.

Cena e pranzo in libertà. Pernottamento in hotel in stanze doppie con bagno privato.

6° giorno – martedì 21 luglio

Colazione in hotel e check-out.

Trasferimento con mezzi pubblici alla stazione di Tokyo e partenza alla volta di Kyoto (2h circa) in Shinkasen, il treno proiettile.

Nello Shikansen è possibile portare con sé uno zainetto, mentre il bagaglio principale dovrà essere lasciato alla reception dell’hotel di Tokyo e verrà trasferito con un servizio apposito nell’hotel di Kyoto. Il trasferimento può durare fino a 48 ore, quindi è bene portare un paio di cambi nello zainetto.

Arrivo a Kyoto e check-in presso l’hotel.

Incontro con il nostro referente italiano e primi passi per la città.

Un tempo capitale del Giappone, Kyoto è considerata la culla della civiltà giapponese, con i suoi grandi santuari e templi Patrimonio Unesco, i castelli e le vie storiche.

Il pomeriggio sarà dedicato alla scoperta di una delle bevande iconiche giapponesi: il sakè.

Si visiterà un museo per comprendere meglio la storia e la cultura che ruota intorno a questa bevanda. Dopo la visita si potrà degustare una selezione di sakè prodotti con l’acqua sotterranea, utilizzando tecniche tradizionali.

In seguito passeggiata nel Fushimi sakè village, un quartiere di Kyoto dove si trovano più di 40 diverse distillerie.

Al termine della visita rientro in hotel e tempo libero.

Pranzo e cena in libertà. Pernottamento in hotel in stanze doppie con bagno privato.

7° giorno – mercoledì 22 luglio

Colazione in hotel e ritrovo alle 9.00 con la guida per la visita di Kyoto con il pulmino privato.

In questa giornata a Kyoto si visiterà Ninenzaka, una strada che sembra uscita da una stampa antica: salita dolce, case in legno, botteghe tradizionali. Camminandoci capisci subito perché Kyoto venga associata all’idea di “Giappone classico”, fatto di dettagli e lentezza.

Sannenzaka prosegue il racconto di Ninenzaka, ancora più scenografica e fotografata. Qui ogni angolo è costruito per accompagnarti verso il tempio, come se il percorso fosse già parte dell’esperienza spirituale.

Il Kiyomizu-dera domina Kyoto dall’alto, con la sua grande terrazza in legno sospesa sulla collina. Da qui la città si apre davanti agli occhi e si capisce perché questo tempio sia da secoli un luogo di pellegrinaggio, panorama e contemplazione.

Nishiki è la cucina di Kyoto concentrata in una sola strada: profumi, assaggi, colori e rumore. È il posto ideale per capire cosa mangiano davvero i giapponesi e quanto il cibo sia parte dell’identità culturale, non solo un piacere.

Il Ginkaku-ji, il Padiglione d’Argento, è l’eleganza della sottrazione. Niente sfarzo, ma giardini curatissimi e silenzio, che raccontano l’estetica zen e l’idea che la bellezza possa essere incompleta, discreta, quasi nascosta.

L’Heian-jingū colpisce per i suoi spazi enormi e i colori accesi, molto diversi dall’immagine più raccolta di Kyoto. È un santuario relativamente recente, costruito per celebrare il passato imperiale della città, e fa capire quanto tradizione e modernità qui si intreccino continuamente.

La giornata termina verso le 17.00 con il rientro in hotel e del tempo libero prima di cena.

Pranzo e cena in libertà. Pernottamento in hotel in stanze doppie con bagno privato.

8° giorno – giovedì 23 luglio

Colazione in hotel e alle 9.00 incontro con la guida per la seconda giornata di visite a Kyoto.

Questa giornata sarà dedicata al Castello di Nijo, storicamente residenza dello shogun Tokugawa e oggi patrimonio Unesco, il Kinkakuji (il Padiglione d’oro), un tempio zen ricoperto quasi interamente di foglie d’oro e il giardino all’interno del tempio buddista Ryoan-ji.

A ovest il quartiere Arashiyama, con la suggestiva foresta di bambù, il tempio del drago Tenryuji e i dintorni immersi tra colline verdi e il fiume Katsura.

Dopo le visite il pulmino ci lascerà nei pressi dello Yoshida Dormitory* per visitare questo luogo insieme al giornalista della radio.

Il Yoshida Dormitory è uno dei luoghi più singolari e simbolici di Kyoto University e, più in generale, della storia studentesca giapponese. Fondato nel 1913, è considerato il dormitorio universitario più antico del Giappone ancora esistente. A differenza dei dorm moderni, il Yoshida Dorm si è storicamente caratterizzato per una gestione autonoma, basata sull’autogoverno degli studenti e su forme di vita comunitaria molto forti. Nel corso del Novecento è stato un epicentro di attivismo studentesco, dibattito politico e sperimentazione sociale, spesso in conflitto con l’amministrazione universitaria. Più che una semplice residenza, ha funzionato come spazio sociale e politico, con assemblee, eventi culturali e pratiche collettive. Negli ultimi anni è stato al centro di controversie legate a sgomberi e ristrutturazioni, diventando un simbolo delle tensioni tra istituzionalizzazione e autonomia nell’università giapponese contemporanea. Visitare o incontrare la comunità del Yoshida Dorm significa entrare in contatto con una tradizione di vita studentesca alternativa, ancora oggi viva e discussa.

*non è garantita la visita all’interno dell’edificio.

Rientro in hotel con i mezzi pubblici.

Pranzo e cena in libertà. Pernottamento in hotel in stanze doppie con bagno privato.

9° giorno – venerdì 24 luglio

Colazione in hotel e alle 9.00 incontro con la guida per il trasferimento a Nara con il pulmino (circa 1 ora).

Antica capitale del Giappone, come Kyoto, Nara ospita molti siti d’interesse. Tra questi il parco dei cervi, una vasta superficie ai piedi del monte Wakasusa che, con il paesaggio boscoso e i laghetti, incornicia luoghi storici e culturali, offrendo uno scenario suggestivo in cui passeggiare.

Visiteremo il tempio Todai-ji, uno dei più importanti e conosciuti del Paese: al suo interno infatti è conservata una delle statue di Buddha più grandi del Giappone e altre statue buddhiste di particolare interesse. Il Tōdai-ji è uno di quei luoghi che ridimensionano subito tutto: il padiglione principale è tra le più grandi strutture in legno al mondo e al suo interno il Grande Buddha domina lo spazio con una presenza impressionante. Qui si capisce quanto il buddhismo sia stato anche una questione politica e di potere, non solo spirituale.

Dopo le visite rientro a Kyoto.

Pranzo e cena in libertà. Pernottamento in hotel in stanze doppie con bagno privato.

10° giorno – sabato 25 luglio

Colazione in hotel, alle 9.00 incontro con la guida per il trasferimento a Osaka (circa 1 ora) con il pulmino privato.

Giornata di visite a Osaka.

Città modernissima, dalla vivace popolazione ed ottima gastronomia. Tra le mete più visitate il Castello medievale di Osaka, la terrazza panoramica del grattacielo Umeda e i quartieri colorati e con neon psichedelici di Dotonbori e Shinsekai.

Rientro in hotel a Kyoto alle 17.00.

Pranzo e cena in libertà. Pernottamento in hotel in stanze doppie con bagno privato.

11° giorno – domenica 26 luglio

Giornata libera a Kyoto prima del trasferimento con un pulmino privato all’aeroporto di Osaka alle ore 17.30.

La camera è disponibile fino alle 11.30.

Piano voli

12° giorno – lunedì 27 luglio

Arrivo in Italia e fine del viaggio.

Note di viaggio

Il presente programma può essere soggetto a variazioni, sia prima che in corso di viaggio, in base al clima, le festività, alle esigenze dei viaggiatori e delle persone che ospitano il gruppo di viaggiatori. Nello specifico, i programmi di Tokyo e Kyoto sono di massima. A seconda della posizione dell’hotel, dell’interesse e tempistiche del gruppo, l’itinerario potrà subire inversioni, variazioni, riduzioni.

È necessario il passaporto, in corso di validità. Al momento dell’ingresso nel Paese, occorre essere in possesso anche del biglietto aereo di ritorno.
I cittadini italiani possono recarsi in Giappone senza visto, per motivi di turismo, per un massimo di 90 giorni di permanenza.
Nessuna vaccinazione obbligatoria.

Per maggiori informazioni sulle vaccinazioni consultare la propria Asl, per i documenti necessari, clima, abbigliamento ecc. richiedere all’agenzia il documento Prima di partire.

Referente locale

Il viaggio è accompagnato da un giornalista di Radio Popolare e da uno o più referenti locali in lingua italiana, per introdurre i visitatori nel “vissuto” del territorio e favorire l’incontro con gli operatori locali e con le specificità dei luoghi.

Livello di difficoltà

Il viaggio non presenta particolari difficoltà. In questo viaggio saranno utilizzati sia mezzi pubblici che privati e sono previste diverse ore di cammino al giorno. Verificare con l’agenzia eventuali barriere architettoniche che potrebbero limitare le attività.

Si prega di comunicare tempestivamente eventuali intolleranze, allergie ed altre esigenze alimentari (potrebbe non essere sempre assicurato il pasto).

Quando

Il presente programma è valido per le date indicate nel sito www.viaggiemiraggi.org
Per maggiori informazioni vedere il documento Come viaggiamo, consultabile sul sito internet o richiedibile direttamente in agenzia.

Quanto

Quote a persona per il viaggio di 12 giorni, per un gruppo di:

PER I DETTAGLI SULLA SCHEDA PREZZO TRASPARENTE CONTATTARE L’AGENZIA

Il costo totale espresso comprende:

• Volo aereo A/R con Turkish Airlines a tariffa fissa di gruppo da Milano Malpensa tasse incluse
• Compensi di intermediazione
• Assicurazione medico-bagaglio
• Materiale informativo, incontro pre-viaggio e verifica post-viaggio
• Accompagnatore di Radio Popolare e referenti locali in italiano
• Tutti i pernottamenti in camera doppia
• Accoglienza in italiano in aeroporto a Tokyo
• Transfer privato dall’aeroporto di Tokyo
• Transfer per l’aeroporto di Osaka (con mezzi pubblici)
• Spedizione bagagli da Tokyo-Kyoto
• Treno Shinkasen Tokyo-Kyoto
• Tessera trasporti locali con 25,00 euro di credito
• 1 cena in barca
• Tutte le colazioni
• Donazione radio popolare 100,00 euro

Il costo totale espresso non comprende:

• Pasti (circa 15 euro a pasto per un totale indicativo di 270,00 euro)
• Ingressi ai templi (circa 50,00 euro)
• Piccoli trasferimenti locali e cittadini (circa 50,00 euro)
• Eventuali supplementi di carburante
• Eventuali supplementi dovuti al cambio euro/yen
• Bevande alcoliche
• Assicurazione annullamento acquistabile in agenzia in concomitanza con l’iscrizione al viaggio al costo di 220 euro
• Spese personali, extra in genere e quanto non espresso nelle voci sopra indicate.

Le quote sono soggette a riconferma al momento della prenotazione

Condizione di realizzazione

Il numero minimo di partecipanti richiesto per la realizzazione del viaggio è di 12 persone.